Crédito: @isekainoyuanime.
Una breve adaptación televisiva animada de Meito “Isekai no Yu” Kaitaku-ki de Konao Menrui ~ AraFour Onsen Mania Tensei-saki wa, Nonbiri Onsen Tengoku Deshita ~ (Famous Hot Spring “Another World’s Hot Springs” Pioneer Journal ~ Where a hot spring enthusiast who was around forty was reincarnated was a relaxing hot spring paradise) se estrenará en Japón en enero de 2024. También se está preparando un drama estilo ASMR.
El sitio web oficial del anime fue estrenado recientemente y lanzó una cuenta de Twitter. También compartieron un póster promocional del anime:
La novela ligera fue lanzada por el sello HJ Novels de Hobby Japan desde agosto de 2021. En Japón ya se han publicado tres volúmenes.
名湯『異世界の湯』開拓記
ショートアニメ＆ASMRドラマ
アニメは2024年1月よりTOKYO MX・BSフジにて放送！#AnimeFesta で湯気なしver.を独占先行配信！湯川好蔵：常盤昌平
繭玉：三宅麻理恵
リリウム：恋糸りあ
オーヘンデック：倉持京子
ルイルイ：宮咲あかり
小町：宮世真理子#異世界の湯 pic.twitter.com/MMHLzIGiZJ— アニメ「異世界の湯」公式@2024年1月より放送＆ASMRドラマ化！ (@isekainoyuanime) November 26, 2023
Además, su adaptación a manga dibujada por Masahito Sasaki cuenta con un primer volumen bajo el sello HJ Comics.
Algunos miembros del reparto son:
- Kozo Yukawa: Shohei Tokiwa
- Mayudama: Marie Miyake (Nana Abe en THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS)
- Ririumu: Ria Koito (VTuber)
- Ohendeck: Kyoko Kuramochi (VTuber)
- Ruirui: Akari Miyazaki
- Komachi: Mariko Miyase
Equipo de producción.
- Director: Tomonori Mine
- Guion y composición: Yohei Kashii
- Diseño de personajes: Minori Homura
- Arte: Satoru Hirayanagi
- Director de arte: Mayake Masakazu
- Diseño de color: Fuyuhito Muraguchi
- Director de fotografía: Masaya Sakano
- Edición: Hisashi Kawakami
- Producción musical: YAB EntertainMent
- Producción: “Isekai no Yu” Production Committee
Esta es la sinopsis:
Kozo Yukawa era un entusiasta de las aguas termales y también puede detectar la ubicación de las aguas termales con su nariz. Un día, mientras buscaba una fuente termal escondida para revitalizar una ciudad, se resbaló por un acantilado. Kozo, que perdió la vida, renació en otro mundo gracias a Inari, un pequeño santuario que permaneció escondido hasta ese momento.
Kozo llega al otro mundo con la princesa de Inari, Mayudama-san. Se baña con Mayudama-san en una fuente termal que encontraron. Allí aparece una elfa y…
Para más información puedes visitar la Web Oficial o seguir las redes sociales oficiales como la Cuenta de Twitter.
名湯『異世界の湯』開拓記、「湯気なしver.」の意味について、お問い合わせを頂いています。
温泉で裸になるのを恥ずかしがってはいけない、という意味になっております。
どうぞ、御期待ください♨https://t.co/QLw43p005G#異世界の湯 #AnimeFesta pic.twitter.com/vfoF4zZFz6— アニメ「異世界の湯」公式@2024年1月より放送＆ASMRドラマ化！ (@isekainoyuanime) November 29, 2023
