Twitter etiqueta por primera vez como manipulado un video retuiteado por Trump
La red social Twitter ha utilizado por primera vez su nueva etiqueta de ‘Contenido manipulado’, al catalogar de esta forma un video que fue retuiteado por el presidente de EE.UU., Donald Trump, y subido originalmente por el director de redes sociales de la Casa Blanca, Dan Scavino.
En la grabación en cuestión aparece uno de los precandidatos de las primarias demócratas, Joe Biden, cuyo discurso fue recortado a la mitad de una frase para que quedara solo en: “Disculpen, solo podemos reelegir a Trump“.
I commend @Twitter for limiting and labeling harmful manipulated content on its platform.
People need to know whether what they're seeing on the internet is real or designed to deceive. I urge others to follow their lead.https://t.co/rgwCYP5mmO
— Michael Bennet (@SenatorBennet) March 9, 2020
El portal The Verge ha recibido una confirmación de Twitter de que dicha etiqueta se agregó a la publicación de Trump como parte de una nueva política de la red social, que supone marcar los tuits que contienen medios manipulados, editados o falsos.
En realidad, Biden, durante su discurso en Kansas City (estado de Misuri) el pasado 7 de marzo, dijo textualmente: “Disculpe. Solo podemos reelegir a Donald Trump si, de hecho, nos involucramos en este pelotón de fusilamiento circular aquí. Tiene que ser una campaña positiva”. En la versión publicada por sus rivales políticos, el discurso de Biden fue acortado de tal manera que parece que ‘apoyara’ la reelección de Trump.
Cabe mencionar que la etiqueta de ‘Contenido manipulado’ no se visualiza en las cuentas de todos los usuarios. Desde Twitter han asegurado que está en fase de prueba y están trabajando en corregir eso.
Twitter puts ‘manipulated’ tag on faked Biden video retweeted by Trump https://t.co/EhR5F43mKy pic.twitter.com/KxtXRbC3Wd
— The Verge (@verge) March 8, 2020